【告別娑婆筆記15】我沒有資格去批判論斷別人，因我怎樣看待對方、解讀對方、認定對方，那完全影響不到它的真實價值且完全無法傷害得了它內在的完美圓滿與純潔無罪。
【告別娑婆筆記15】我沒有資格去批判論斷別人，因我怎樣看待對方、解讀對方、認定對方，那完全影響不到它的真實價值且完全無法傷害得了它內在的完美圓滿與純潔無罪。
文字1~10段
...................................................................................................................................................................................................................................................
(15)2024.12.18，#告別娑婆筆記，#風雲海隨筆，新版 #告別娑婆，6章，P279：
〈白莎〉：你只需記住一件事：外面沒有人有資格論斷你，別人怎樣認定你，絲毫影響不到你的真實價值。《奇蹟課程》這樣告訴你：「沒有一物能傷害得了你，那麼，只向弟兄顯示你圓滿的一面吧。讓他知道他無法傷害你，你既不懷恨於他，也不怨怪自己。這是『將你另一邊臉頰轉給別人』的真正含意。」(T5.4.4)
(奇蹟正文，英文版)You cannot be hurt, and do not want to show your brother anything except your wholeness.
(谷歌翻譯)你不能受到傷害，除了你的完整之外，你不想向你的兄弟展示任何東西。
1.風雲海隨筆：會想查閱奇蹟的英文版，因我想知道英文版裡面，它是怎麼說在中文這兒所說的「圓滿」？結果「wholeness」從谷歌一查，就是「完整性」的意思，而中文的翻譯是翻成「圓滿」。
2.我在想，那我如何向對方表達我的「圓滿」或「完整」呢？其實 J 在後面已經說明了， J 說：「讓他知道他無法傷害你，你既不懷恨於他，也不怨怪自己。」
3.繼續提問，那我要如何讓對方知道：「他無法傷害我，我既不懷恨於他，也不怨怪自己。」我想，除了透過奇蹟教導，默默操練奇蹟與真寬恕，然後自然地，方能經由內在的喜悅平安，再把喜悅平安往外延伸祝福出去。我的內在必須先有篤定的喜悅平安，如此，在我的外在、我的言語與行為，自然一舉一動、一舉手投足之間就能表達出喜悅平安的氛圍與意象。
4.所以，我再問我自己一次，請問：「他無法傷害我，我既不懷恨於他，也不怨怪自己。」請問，我要如何讓對方知道呢？答：
第一、我的內在思維確實能處穩在奇蹟教導上頭，於是，我這一具身體工具的整體氛圍與意象，就會自然地把奇蹟思維透過我這一具身體工具表達出來，不論我的話語以及我的一舉一動如何。
第二、若在秒瞬間，我覺察到自己內在有著「輕微不悅」、或「非常憤怒」，那麼，我就有意識地「必須正視」虛幻小我，我會讓它從我內在的潛意識拿出來(顯示出來)放至檯面上，然後再透過奇蹟教導來療癒這個有著分裂思想、或有著缺乏愛心的部份。
第三、若我是上面其中的一段，不管是第一段還是第二段回答，反正就是，當我確實駐足在奇蹟教導，或我真的給得出真寬恕思維的過程的時候，在過程中我的態度就是認真且渴慕完成救恩化解的真實任務的；如此的話，我的整體氛圍由內而外就是一致的，等於我就是在告訴對方：「你確實無法傷害我一絲一毫(因來自上主的聖子，壓根無法被一句話語、或一個貌似行為的冒犯所傷害)，且我既不憎恨不怨怪你(因你這位聖子就是清白無罪的真實本質)，我也不憎恨不怨怪我自己(因我是來自上主的聖果)。」
5.『將你另一邊臉頰轉給別人』的真正含意，就是向對方表達這個部分：「他無法傷害你，你既不懷恨於他，也不怨怪自己。(T5.4.4)」而風雲海則會這樣來說：「你確實無法傷害我一絲一毫(因來自上主的聖子，壓根無法被一句話語、或一個貌似行為的冒犯所傷害)，且我既不憎恨不怨怪你(因你這位聖子就是清白無罪的真實本質)，我也不憎恨不怨怪我自己(因我是來自上主的聖果)。」
6.這個部分，讓我想起過往在傳揚耶穌福音的那段日子。那個時候，總是有一些人自以為覺得自己的想法與話語很幽默、或很有什麼道理，於是它們可能會表達得一副外表看起來就是很白目的樣子，說：「那你的臉頰要不要被我打一個耳光，然後也把另一邊的臉頰再讓我打一個耳光？」
7.那個時候，總覺得聖經這樣的教導，對於物質世間的現實生活好像是說不通的。那看起來好像是在磨練我如何吃更多的苦頭，然後當我忍耐到最後，我就能解脫了。那種感覺，好像是在教導我盡量去表達出我的更多忍耐的程度似的，因即便我被打了一邊的臉頰，而當下確實感到很憤怒之際，我還要忍耐著且與對方說，你可以再打我另一邊的臉頰。
8.我必須說，還在基督教階段的我，我的外在行為肯定做不到，但如今的我，我的外在行為也做不到這樣。但是經由奇蹟教導的內化，由內往外去推恩延伸真相的時候，那麼我的外在行為並無需去做那些事，而是如實如是地坐穩在奇蹟教導，等於確實能心甘情願地給得出真寬恕思維的過程。
9.這是我非常喜歡的漂亮句子之一：「外面沒有人有資格論斷你，別人怎樣認定你，絲毫影響不到你的真實價值。」於是我說，是的，這就是我的宣告與禱告：「外在沒有人有資格批判論斷我，因別人怎樣看待我、解讀我、認定我，那完全影響不到我的真實價值且完全無法傷害得了我內在的完美圓滿與純潔無罪。」
10.反之，當我看待別人的思維與眼光也是如此。於是我再次宣告禱告說：「我沒有資格去批判論斷別人，因我怎樣看待對方、解讀對方、認定對方，那完全影響不到它的真實價值且完全無法傷害得了它內在的完美圓滿與純潔無罪。」
以上，感恩阿頓與白莎，感恩聖靈嚮導，阿們！
【告別娑婆筆記1~100】告別娑婆筆記，紀錄風雲海隨筆。
【告別娑婆筆記15】
我沒有資格去批判論斷別人，因我怎樣看
待對方、解讀對方、認定對方，那完全影
響不到它的真實價值且完全無法傷害得了
它內在的完美圓滿與純潔無罪。
...................................................................................................................................................................................................................................................
歡迎按讚喜歡、分享、留言！
#告別娑婆筆記》》
#FB/＋風雲海》粉絲頁》》
☆歡迎按讚追蹤風雲海粉絲專頁☆》
「奇蹟課程(風雲海)」 FB社團：★歡迎追蹤社團★
PS.已建立【奇蹟課程(風雲海)】Line群聊天室：
(需先與風雲海聯繫，感恩！)
https://line.me/R/ti/g/yjckguEqCM
#文/風雲海，首頁》》》》