【電影筆記(7)】《情慾誘惑》我不要分離,我絕對不會和你分離。(圖17~圖25,鄭雨盛與李絮在此劇中演繹性愛的完全錄。)
【電影筆記(7)】《情慾誘惑》我不要分離,我絕對不會和你分離。(圖17~圖25,鄭雨盛與李絮在此劇中演繹性愛的完全錄。)
【電影筆記(7)】《情慾誘惑》我不要分離,我絕對不會和你分離。(圖17~圖25,鄭雨盛與李絮在此劇中演繹性愛的完全錄。)
文字(1)~(54)段,圖(1)~(25),首度發文日期:2019.4.26;我很喜歡以「奇蹟思維」來重新解讀影劇世界或虛幻世界。
...................................................................................................................................................................................................................................................
圖(1)↓
圖(1)↑
1.風雲海對於〈鄭雨盛〉的印象,還是會停留他在演繹特務的那個形象。嗯,我不是說他演「情慾片」演得不好,而是對於他的頭髮確實有些意見。我覺得,他在劇中,從頭到腳都很好,就是他的頭髮我覺得醜醜的啦!至於〈李絮〉這女子,我覺得她也演繹得很棒棒,雖然她並不是那種讓人第一眼就特別亮眼的女子,而是屬於耐看型的那種。
2.我覺得韓國的演員男子,穿上了衣服就是平平,看起來似乎不怎麼樣;但是只要把衣服一脫,天啊,那「一具身體」肯定是有內容的。而韓國的演員女子,也是一樣的,穿上了衣服就是非常普通的樣子,看起來似乎也不怎麼樣;但是只要把衣服一脫,就會變成天啊,那「一具身體」仍是有內容的。這是我的觀察。這也是許多其他國家的演員,無法媲美的吧!
3.韓國的「情慾片」,確實拍得非常優質且沒話說,簡直無可挑剔。若你有觀看過的話,你可能從此對於其他國家的「情慾片」,不太感興趣了。比如說:要劇情有劇情。要郎才女貌有郎才女貌。要男有肌肉就有肌肉。要男有堅挺就有堅挺。要男有溫柔就有溫柔,要男有強勁就有強勁。那女的呢?要女有兩顆漂亮的奶子就有兩顆漂亮的奶子。要女有臉蛋就有臉蛋。要女有浪蕩的就有浪蕩的。要女有清純的就有清純的。要女....總而言之,保證能夠完全符合小我肉眼所要觀看的本虛質。
...................................................................................................................................................................................................................................................
圖(2)↓
圖(2)↑
4.嗯,我並不認為要會寫上一點兒的「小小說」,就必須把自己陷入「爛醜黑暗」之中。且我也並不認為,即便你不太會塗鴉鴉文字,你就一定不會寫小說。為什麼呢?因為,「你是心靈」;因此,只要你有興趣的話,你就能伸出你的頭,去嘗試發揮你的能力。因為,你的能力其實並不是來自你自己,乃是直接來自上主的賜予。
5.就比如說說風雲海我自己吧,我在一開始也不會塗鴉鴉文字;但只要肯嘗試看看,就能每天進入閱讀,並且順便塗鴉鴉一些心得,以及文寫出內在所領受的那些喜悅的教導。而長期下來,當然肯定會有非常可觀的進步。前一些日子,我也想過,想要寫上一些「小小說」的篇章,但是,以我目前來說,我也只能順隨著我內在聖靈的靈感之催動;否則,感覺似乎也是動彈不得的。或許吧,或許我真能寫上一大長篇章的「小小說」。
6.當然應該要這樣說,才是正確的:我肯定是能寫上一大篇章的「小小說」的;因為,我是心靈,且在我之內乃是有聖靈的即時幫助。然而,我唯一要做的是,邁出第一步伐出去。好吧,即便或許完成的第一篇章,可能感覺起來似乎並不怎麼樣;但是最重要的是,我有去完成這一任務,而不是我寫得好不好。嗯,實在太阿們了!
7.我覺得,〈鄭雨盛〉所飾演的〈學圭〉這個角色所說的話語,在一開始,就是往「爛醜分裂」的方向那兒去了。這也導致,他後來體驗了一大堆的「爛醜黑暗」於他自己身上來。其實,這是不必要的體驗與經歷。比如說,他說得非常誇張:你要寫小說嗎?那麼,就讓你自己去「陷入愛情」。這樣的言語文字,當然就是小我「爛醜伎倆」的一慣「爛醜黑暗」的方式。因此,奉勸你,你千萬千萬別去相信那種「爛醜分裂」之言;否則,受苦受難的當然就是你自己。
8.好吧,〈學圭〉教授,他為什麼不說是「去經歷完美圓滿的愛情」、「去體驗完美之愛」、「去體驗幸福喜悅」呢?而是「去陷入愛情」?為什麼是「陷入」呢?而這等於在說,為什麼當我要做一件非常美好的事,或有意義的事,而我必須先行讓我自己「陷入爛醜黑暗」、「陷入爛醜分裂」;然後,我方能得著我想要的果實。嘿,請問,這哪門子的爛醜遊戲規則呢?不知你是否有看出端倪了呢?
...................................................................................................................................................................................................................................................
圖(3)↓
圖(3)↑
9.大夥們下了〈學圭〉教授的「小說課」,就直接來個晚餐的小酌聚會。你覺得年輕的〈德伊〉與一群老人在一塊兒,能夠聊出啥有趣的事呢?不要說〈德伊〉覺得無趣,就連〈學圭〉也無法忍受多待一會兒工夫;當然,也連我風雲海都想趕緊離開那兒。我也不想觀看那一群老人七嘴八舌的,也說不出一句比較讓人覺醒、喜悅、幽默,或充滿活力的話語。
10.於是,〈德伊〉決定還是先行離開;嗯,這是對的。當〈德伊〉一離開不久,〈學圭〉也跟著起身離開了那兒;嗯,這肯定是對的。你瞧瞧,他們兩人,即便在一路上也沒說什麼話語;但是,那種感覺就是,可以繼續「無聲」下去也沒關係。為什麼呢?因為心靈,其實正在內在,持續喜悅地交流中;即便完全沒有用到話語的傳達,然而,那種喜悅的交流並沒有受到任何阻礙。一個眼神,一個輕輕的舉止,兩人都能同時意會到,那種無法言說的那美的,或那種極為抽象的那美的。但人類,肯定會把它詮釋為「這是一種愛情」;若是這樣的話,那實在太過狹隘了。
...................................................................................................................................................................................................................................................
圖(4)↓
圖(4)↑
11.以〈學圭〉教授的姿色,當他在學校教學任務的完成過程中,可能必須真的要謹言慎行,才不會有事沒事就掉落「爛醜小我」的「性醜聞」陷阱中;進而讓自己去體驗那些不必要的麻煩事兒。
12.但以我來觀看的話,我覺得,〈學圭〉他自己確實需要檢討一番。比如說,為什麼他要讓那些女學生產生誤會呢?以致,至一個程度,那些女學生感到被激怒了,或感到被羞怒了?
13.所謂一個銅板肯定拍不響;於是,若〈學圭〉沒有作出什麼爛醜動作,那又要如何吸引一堆爛醜動作來回應他呢?再來就是,若它的心態,是在分享內在的喜悅與活力的話;那它的外境,為何都會聚焦在它的那「一具身體」身上呢?可見這樣的心靈,不可否認地,它確實有向外在,分享了或獻出了它的那「一具身體」的爛醜動作之氛圍出去;於是,那些爛醜分裂的動作,只是在反映它的心境如何而已。或者說,只是毫無覺知地走著「潛意識天人分裂」的戲碼。
...................................................................................................................................................................................................................................................
圖(5)↓
圖(5)↑
14.別把自己一天到晚,都活得一副病懨懨的樣子。那個「爛醜小我」,基本上是非常喜歡你呈現那副模樣的。然而,其實「爛醜小我」,連它自己都看不慣如此爛醜病懨懨的自己。
15.說真格的,沒有人會去喜愛與那種爛醜病懨懨的模樣相處在一塊兒的。千萬別以為,讓自己的那「一具身體」生病,或得著個啥「憂鬱症」,然後你就會得著旁人的憐憫與關注之愛。不,不是這樣的。當你這樣作的時候,你其實不旦在定罪你自己之爛醜,你也一併在定罪它人之爛醜。必須明白,你的對於愛的深深匱乏或猜忌狐疑,根本無法以「一具身體」的生病,來得著你想要的愛與幸福喜悅。你其實,是在讓你自己得著詛咒,也想要以此來詛咒身旁的人。
16.而來自〈J〉的奇蹟訊息是:「你不是『一具身體』,你是來自與上主一體的『完美靈性』。是『你的心靈』生病了,進而導致那『一具身體』的生病。但若你能透過『真寬恕思維』收回自己的爛醜分裂的投射,聖靈便能治癒『你的心靈』。也就是說,當你讓『上主真理』,或你的『真實真相』,來修正你的那些錯誤思維的念頭時;那麼,所有硬世界的那一切,將會從此變得不同了。因為,當『你的心靈』改變了,幻境硬世界必然會改變了。」
...................................................................................................................................................................................................................................................
圖(6)↓
圖(6)↑
17.看見心中所鍾情的男人已有了家庭,心裡面肯定不是滋味的。表面上還得偽裝得若無其事,不然還能怎辦呢?明明心裡面就是捨不得〈學圭〉就這樣離開在她面前,但就是說不出口。
18.終於,〈學圭〉的一出口話語,也讓〈德伊〉趕緊說出一些話來:「不然這樣吧,先醒醒酒,等明天才回去吧!」但是,〈學圭〉的執意離開似乎也很堅決,此時就要準備上公車了。
19.〈德伊〉的心中不捨,就只能藉著她的眼神來表達了。她一副很落寞的樣子,不然你要她怎樣呢?她一副只能黯然神傷的樣子,不然你可還有更好的建議呢?
20.不過,劇情很快就翻轉了。「編劇者」讓〈學圭〉也不想在這個時候離開此地。你想想,〈學圭〉回到首爾的家,到底要幹啥呢?他的老婆一天到晚,就是把自己非得搞得病病懨懨的、愁容苦臉的,不然就是猜忌狐疑的,或者從頭到尾只有負面思想的;嘿,請問,哪一種人類,不管它是男還是女的,會受得了那種不神聖的精神上的折磨呢?還好,風雲海是習修奇蹟思維的;因此,周邊幾乎不可能會有這樣的爛醜分裂之人來環繞我。好吧,即便有的話,它們也很難要從我這兒有戲唱下去。
...................................................................................................................................................................................................................................................
圖(7)↓
圖(7)↑
21.我想〈德伊〉的心裡面一定樂得很;因為,那個心裡面所鍾情的人,終於決定不離開了。兩人就這樣慢慢地走回去,去到哪兒呢?當然是回到〈學圭〉的住處。一開門進去,沒多久,〈德伊〉就開始「發熱」了!為什麼呢?你想想,剛剛有喝了一些酒,而且還走了一大段的路程,你說說看,這能不「發熱」嗎?
22.那麼,當孤男寡女處在一個小小空間裡面時,你再說說看,這能不讓人發心狐思亂想地,只焦點在那「一具身體」身上嗎?且〈德伊〉在認識〈學圭〉才沒多久,就已有了「他們兩人的性愛遐想之夢」了。而那個〈學圭〉,是這樣教導他「小說課」裡的學生的:去「陷入愛情」,這樣就能讓你們的老年生命肯定回春了。
...................................................................................................................................................................................................................................................
圖(8)↓
圖(8)↑
23.〈德伊〉的行徑非常大膽!只要〈學圭〉稍為有一點兒的釋意喜悅她,那麼,〈德伊〉就能一副冠冕堂皇地回應回去了。於是,請問這是誰的「錯誤選擇」呢?
24.〈學圭〉自己本身,正在為了一件「性醜聞」的風波,還在處理中喔!也不知何時,才能了結那風波;雖然他並沒有真的做錯事,根本是學生在搞鬼的。而在〈德伊〉這邊呢?她自己明明知道,〈學圭〉已有家庭且也有了孩子;結果,是她自己仍要選擇繼續鍾情於〈學圭〉喔!只能說,自己必須為自己的決定負起責任;否則,就別有事沒事,去隨意玩耍那「一具身體」。
25.真實的你之身分,乃是基督聖子的尊貴身分,於是,你確實不是「一具身體」工具;因為你是心靈,你是完美靈性。但是為什麼仍要建議你:自己必須為自己的決定負起責任,否則就別有事沒事去隨意玩耍那「一具身體」?因為,這樣的隨意去玩耍,這會導致你的「罪咎懼」之爛醜,似乎會不斷地呈現更多的爛醜詛咒的事件,回到你身上來詛咒你。
26.你瞧瞧,〈學圭〉與〈德伊〉為什麼必須去體驗,那些爛醜詛咒的事件臨於他們呢?因為,他們都感到自己犯了啥罪似的,他們都沒有處在「上主之愛」的平安旨意之中。且他們內在的潛意識中的小我,若尚未化解移除的話,原本就會繼續投射營造爛醜分裂;更何況若所做的事與決定,乃是師出無名的話,那就是在自己找自己的麻煩,不是嗎?
27.許多的三百萬條「小我爛醜劇本」是註定的。然而,請看清楚字樣,若那些註定的「爛醜分裂之劇本」,有三百萬條路線可以走的話;那你為什麼非得走這一條爛醜之路線呢?既然都是一樣的爛醜之劇,為什麼你非得選擇這一劇路呢?比如說,你是不是,可以選擇不需要如此爛醜的?或說你其實壓根兒就連一丁點兒的爛醜,根本都不需要呢?以下就是了。
28.那麼,我的選擇乃是「聖靈幸福劇本」,當然這也是註定。於是,我不再選擇站在「小我之圈」這兒,而是轉向「聖靈之圈」那兒,然後體驗我的幸福劇本。反正,若有三百萬條路線的話,不管哪一條路線都好;因為,我是站在「聖靈之圈」之中。那麼,只要我站在「聖靈之圈」之中,我所體驗的就是幸福劇本。也當然地,最好盡早了悟,確實有這種境地讓你去駐足:「完美之愛」若存在,「爛醜分裂」就不存在。「幸福喜悅」若存在,「痛苦愁煩」就不存在。
...................................................................................................................................................................................................................................................
圖(9)↓
圖(9)↑
29.〈德伊〉經過昨晚的大膽行徑,雖說劇情並沒有交待他們倆昨晚,是否幹了那檔子事;然而,到了隔天,看見他們倆人的碰面,一副是美好的樣子,那肯定無疑一整天下來是滿面春風得瑟的幸福感。
30.他們兩人,一整天下來大概已迫不及待,就等著晚上的約會了!果然如此,兩人手牽著手,跑到公園那兒的遊樂場去玩摩天輪去了。
31.〈德伊〉其實最初,只是想與〈學圭〉安靜地相處一會兒。因為,在〈德伊〉的心中,已然生起了「恐懼不安」;她只要一想起,她與〈學圭〉之間的那種美妙的喜悅相處,而這能相處多久呢?她不想讓〈學圭〉離開,她不喜歡他離開,她不要他離開。
...................................................................................................................................................................................................................................................
圖(10)↓
圖(10)↑
32.雖然這一次,〈德伊〉看起來用以比較含蓄的方式,來回應〈學圭〉所帶給她的美妙喜悅與震撼。不過,過不了多久,內心的慾火便在瞬間被燃起了。
33.好看嗎?當然好看!浪漫嗎?也挺浪漫的。只能說,〈鄭雨盛〉那眼神,不知要迷倒多少分裂的女子。在此劇中,我也喜愛觀看他們倆的,那種全心全意的愛。我想,那種當下是全心全意的愛,應該沒幾個人是能抗拒得了的。當然,「性愛」其實只是,在表達「一體之愛」的象徵而已。愛與喜悅的表達,其實有很多種,並不是只有「性愛」而已。
34.雖然,「性愛」已被「小我分裂之念」,不旦醜化且定罪了;然而人們,仍然喜愛這一樂趣的發揮。雖然大多數的人們,都是把「性愛」的這個部分,乃是作得非常「罪咎懼」;甚至是有的人,可能會選擇以這種方式,來釋放所謂的壓力。不過,我可以肯定地告訴你,那不旦無法藉此的演繹之筆劃來幫助你釋放壓力,且還會讓你更加展露你的爛醜分裂之樣而已。
35.我要說的是,你可以運用你的那「一具身體」,來表達「幸福喜悅」。但若你因著,你與小我分裂之念的認同,進而透過你的那「一具身體」,來奴役你的那「一具身體」,以致來滿足你的「虛無虛理之欲」的話,我可以告訴你,那個貌似的痛苦與壓力,仍然會繼續存在下去且臨於你身上來。
...................................................................................................................................................................................................................................................
圖(11)↓
圖(11)↑
36.〈鄭雨盛〉的演技,嗯,確實沒話說!其實,我還是有一點兒好奇,〈鄭雨盛〉在那當下,都在想些什麼呢?我猜想,他的意識狀態,應該是「非常接近」較高心靈的覺醒狀態吧!比如全然的聚焦。
...................................................................................................................................................................................................................................................
圖(12)↓
圖(12)↑
37.這種與心愛的人,兩人著實一副很親膩的逛逛街,乃是熱戀中的情侶最喜愛的活動之一。尤其是,恨不得在那當下此刻,能夠大聲地與世界說出自己的狂熱與喜悅。
38.我相信,在劇中,〈學圭〉在那些彼此的喜悅過程中,肯定完全沒有「爛醜分裂之念」的干擾。只是純粹地,很享受那種全心全意的愛與喜悅。當然,〈德伊〉也是一樣的。
...................................................................................................................................................................................................................................................
圖(13)↓
圖(13)↑
39.哪一個女人不喜歡被心愛的人,捧在手心上的珍寶呢?當然喜歡!於是也是一樣地,哪一個男人不喜歡被心愛的女人,也是捧在心上的完全焦點呢?當然喜歡!
40.你瞧瞧,當〈德伊〉的肉眼焦點,放在那一雙高跟鞋上時,為什麼連〈學圭〉也一起關注了一樣的東西呢?很簡單,因為就是那份愛與喜悅。因為,〈德伊〉的喜歡與喜悅,這等於就是〈學圭〉的喜歡與喜悅。
41.你再瞧瞧,他們兩人一起吃東西時,〈德伊〉為什麼吃得如此津津有味呢?且還能釋放出旁人,所沒有的熱乎乎的喜悅呢?因為,她正在享受著那一份「完全之愛與喜悅」;且她不旦正在享受著「完全之愛與喜悅」,她也正在給出「完全之愛與喜悅」給予〈學圭〉。
42.那〈學圭〉呢?他也是一樣啊!他正在享受著那一份「完全之愛與喜悅」;且他不旦正在享受著「完全之愛與喜悅」,他也正在給出「完全之愛與喜悅」給予〈德伊〉。就透過他的眼神,以及他的呵護動作的舉止,你不難看出他所表達出來的「完全之愛與喜悅」的一百分就在那兒;簡直煞羨旁人了。
...................................................................................................................................................................................................................................................
圖(14)↓
圖(14)↑
43.多麼歡呼喜樂啊!我相信,在物質幻境的世界這兒,若「你的心靈」願意的話,那肯定能夠如此地生活著。當然,我知道,幾乎不會有人相信如此美好之事,會無緣無故地臨於自己身上來。
44.然而,我可以肯定地告訴你,你雖貌似生活在這個世界這兒,但是你的意識焦點,卻可以完全不受「爛醜分裂之念」的干擾;以及也不受任何陰森魅影的阻礙你擁有上主平安與歡呼喜樂於你。且確實有一個「真實世界」,與你目前所處的世界,完全相反。肉眼所能見到的,那都算不得什麼。
...................................................................................................................................................................................................................................................
圖(15)↓
圖(15)↑
45.我也很喜歡觀看他們兩人,就這樣一路上都是甜滋滋的生命力。但你也無需羨慕它人,或是羨慕此劇中的甜美。為什麼呢?因為你的生命,也配得活得如此甜美富裕!
46.我所說的,並不是要你也去焦點在「一具身體」那兒;然後,去追求啥肉慾的宣洩或滿足。必須明白,你的痛苦愁煩與無窮壓力,根本無法透過你的那「一具身體」得著滿足的。此話真實不虛。因為,你無法透過虛無,進而得著真實。
47.請再仔細地去思索,〈學圭〉與〈德伊〉他們之間的互動,根本不是只有那「一具身體」的肉慾而已。請你仔細再去瞧瞧,他們彼此的那熱呼呼的喜悅眼神。好,那請問,「熱呼呼的喜悅眼神」是從哪兒來的呢?絕對不是來自那一雙肉眼工具,而是來自他們內心深處,或來自「他們的心靈」那兒來的。
48.好,繼續地,再請問,這一部戲劇是怎麼來的呢?是不是來自「編劇者」?當然是啊!然後,再來自「導演者」是不是?當然是啊!但他們如何編劇與導演呢?當然是透過「他們的心靈」啊!
49.在這兒,先不說如何「藉聖靈之助」,來讓自己的覺醒於真實存在的真相。我想說的是,若「編劇者」與「導演者」,能夠編造出此劇;那麼,你也肯定是能活出如似那劇中的「熱呼呼的喜悅眼神」來祝福自己與它人。但不一定非得去演繹「一具身體」的肉慾不可。必須明白,去表達展現你內在的愛與喜悅的方式有很多種。
...................................................................................................................................................................................................................................................
圖(16)↓
圖(16)↑
50.當那雙漂亮的高跟鞋來到〈德伊〉的面前,怎可能會有不喜悅的道理呢?不過,那也是〈學圭〉向〈德伊〉,表達愛與喜悅的另一種方式。
51.說實在話,我覺得〈德伊〉並不適合穿搭那一雙高跟鞋。反倒是,只需穿個休閒服,搭個休閒鞋就很漂亮了。她根本無需去學習,如何讓自己更像個有女人味的女人。我想那個〈學圭〉,若是一開始看見〈德伊〉的樣子,是個萬足有女人味的女人的話,他肯定不感興趣的吧!
...................................................................................................................................................................................................................................................
圖(17)↓
圖(17)↑
...................................................................................................................................................................................................................................................
圖(18)↓
圖(18)↑
...................................................................................................................................................................................................................................................
圖(19)↓
圖(19)↑
...................................................................................................................................................................................................................................................
圖(20)↓
圖(20)↑
...................................................................................................................................................................................................................................................
圖(21)↓
圖(21)↑
...................................................................................................................................................................................................................................................
圖(22)↓
圖(22)↑
...................................................................................................................................................................................................................................................
圖(23)↓
圖(23)↑
...................................................................................................................................................................................................................................................
圖(24)↓
圖(24)↑
...................................................................................................................................................................................................................................................
圖(25)↓
圖(25)↑
52.圖17~圖25,就是〈鄭雨盛〉與〈李絮〉在此劇中「性愛的完全錄」。好看嗎?真的挺好看的。他們的演繹,實在是太逼真了!此刻,我又好奇且想要問問:他們會不會假戲真做啊?嗯,非常歡迎〈鄭雨盛〉與〈李絮〉本尊來回應我喔!嘻~
53.其實,我在之前有了這樣的想法:這份「電影筆記」的處理,應該是到此為止了。因為,後面劇本的走向,並不是我喜歡的。覺得,那個「編劇者」可能,是不是得把它自己陷入非常瘋狂失常的分裂之中,否則它要如何以這樣的走向來編劇呢?或者,那位「編劇者」已然缺乏靈感,也不知該如何了,所以把劇本走向爛醜爛醜之劇?
54.然而,我現在又改變了想法。我決定繼續完成後面劇情的筆記。不過,我想要以下一篇章來完成。我知道,在那裡面的許多點上,還是有許多可以發揮的。只不過,只要一想到它後面的爛醜分裂之劇,感覺就不太想動了。
...................................................................................................................................................................................................................................................
年份:2014
片長:112分鐘
國別:韓國,級別:限制級
演員:鄭雨盛、李絮、朴素英、金希沅、楊鎮宇
導演:林弼成
《劇情簡介》:已婚文學教授學圭(鄭雨盛),因為一樁性醜聞,從首爾被調去鄉下文化中心擔任講師。就在人生陷入低潮之際,他邂逅在遊樂園擔任售票員的年輕女孩德伊(李絮)。德伊的清純與天真,把學圭從枯燥、沉悶又絕望的黑洞中救出,禁忌愛戀一觸即發,愛得纏綿卻也危險。
入圍2014年,「青龍獎」最佳新人女演員、「大鐘獎」最佳新人女演員,和2015年「百想藝術大賞」最佳新人女演員。
#電影筆記,#情慾誘惑
#鄭雨盛,#李絮
...................................................................................................................................................................................................................................................
歡迎按讚喜歡、分享、留言!
#電影筆記》》
#FB/+風雲海》粉絲頁》》
歡迎按讚追蹤風雲海粉絲專頁》
#文/風雲海,首頁》》》》